Bonjour,
Après 2 ans d'arrêt de mon activité, me revoilà pour vous accueillir encore mieux !
- Réservation obligatoire par téléphone.
- Accueil en fin de journée.
- Départ avant 10h00 le lendemain.
- Terrain privatif avec 2 portails.
- Chiens autorisés dans votre espace.
- Parking en gravier de 300 m².
- Hamac, table, transats, BBQ, feu (bois disponible sur place).
- Poubelle à disposition.
- Pas de vidange d’eaux usées.
- Accès pour camping-cars, vans ou tentes (pas de caravanes).
- Restaurants, commerces et piscine à proximité.
- Sites historiques aux alentours.
- 10 min de Nivelles / 20 min de Waterloo / 30 min de Bruxelles.
- Passage de train à proximité (basse vitesse).
- Spot verdoyant avec vue sur les chevaux.
Hello,
After a two-year hiatus, I'm back to welcome you even better!
- Reservations required by phone.
- Check-in at the end of the day.
- Check-out before 10:00 AM the following day.
- Private grounds with two gates.
- Dogs allowed on your property.
- 300 m² gravel parking area.
- Hammock, table, deck chairs, BBQ, fire pit (wood available on site).
- Trash can available.
- No wastewater disposal.
- Access for motorhomes, campervans, or tents (no caravans).
- Restaurants, shops, and a swimming pool nearby.
- Historical sites in the surrounding area.
- 10 minutes from Nivelles / 20 minutes from Waterloo / 30 minutes from Brussels.
- Train line nearby (low speed).
- Green setting with a view of horses.
Hallo!
Nach zweijähriger Pause freue ich mich, Sie wieder bei mir begrüßen zu dürfen!
- Reservierung erforderlich (telefonisch).
- Anreise am Abend.
- Abreise bis 10:00 Uhr am Folgetag.
- Privatgrundstück mit zwei Toren.
- Hunde sind auf dem Grundstück willkommen.
- 300 m² großer Schotterparkplatz.
- Hängematte, Tisch, Liegestühle, Grill, Feuerstelle (Holz vorhanden).
- Mülleimer vorhanden.
- Keine Abwasserentsorgung.
- Zufahrt für Wohnmobile, Campervans und Zelte (keine Wohnwagen).
- Restaurants, Geschäfte und ein Schwimmbad in der Nähe.
- Historische Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.
- 10 Minuten von Nivelles / 20 Minuten von Waterloo / 30 Minuten von Brüssel.
- Bahnanschluss in der Nähe (langsam).
- Grüne Umgebung mit Blick auf Pferde.
Hola,
Tras dos años de ausencia, ¡vuelvo para darles una bienvenida aún mejor!
- Se requiere reserva por teléfono.
- El registro de entrada se realiza al final del día.
- El registro de salida se realiza antes de las 10:00 h del día siguiente.
- Terreno privado con dos portones.
- Se admiten perros en su propiedad.
- Aparcamiento de grava de 300 m².
- Hamaca, mesa, tumbonas, barbacoa, brasero (leña disponible en el establecimiento).
- Papelera disponible.
- No hay servicio de eliminación de aguas residuales.
- Acceso para autocaravanas, furgonetas camper o tiendas de campaña (no se admiten caravanas).
- Restaurantes, tiendas y una piscina en las inmediaciones.
- Lugares históricos en los alrededores.
- A 10 minutos de Nivelles / 20 minutos de Waterloo / 30 minutos de Bruselas.
- Línea de tren cercana (baja velocidad).
- Entorno verde con vistas a los caballos.
Ciao,
Dopo due anni di pausa, sono tornato per darvi un benvenuto ancora migliore!
- Prenotazione telefonica obbligatoria.
- Check-in a fine giornata.
- Check-out entro le 10:00 del giorno successivo.
- Terreno privato con due cancelli.
- Cani ammessi nella proprietà.
- Parcheggio in ghiaia di 300 m².
- Amaca, tavolo, sedie a sdraio, barbecue, braciere (legna disponibile in loco).
- Pattumiera disponibile.
- Non è consentito lo smaltimento delle acque reflue.
- Accesso per camper, roulotte o tende (no roulotte).
- Ristoranti, negozi e piscina nelle vicinanze.
- Siti storici nei dintorni.
- 10 minuti da Nivelles / 20 minuti da Waterloo / 30 minuti da Bruxelles.
- Linea ferroviaria a bassa velocità nelle vicinanze.
- Ambiente verde con vista sui cavalli.
Hallo,
Na een pauze van twee jaar ben ik terug en heet ik jullie van harte welkom!
- Reserveren is verplicht via de telefoon.
- Inchecken aan het einde van de dag.
- Uitchecken vóór 10:00 uur de volgende dag.
- Privéterrein met twee toegangspoorten.
- Honden zijn toegestaan.
- Parkeerplaats van 300 m² met grind.
- Hangmat, tafel, ligstoelen, barbecue, vuurplaats (hout aanwezig).
- Vuilnisbak aanwezig.
- Geen afvalwaterafvoer.
- Toegang voor campers, caravans of tenten (geen caravans).
- Restaurants, winkels en een zwembad in de buurt.
- Historische bezienswaardigheden in de omgeving.
- 10 minuten van Nivelles / 20 minuten van Waterloo / 30 minuten van Brussel.
- Treinstation in de buurt (lage snelheid).
- Groene omgeving met uitzicht op paarden.