**SUR RESERVATION UNIQUEMENT**
APPEL, E-MAIL ou SMS
Voitures et petits fourgons UNIQUEMENT (5,5 m max.).
Magnifique parc situé à 800 m de la plage de Rochebonne à Saint-Malo.
En plein cœur du Paramé.
Boulangerie à 50 m.
Blocs sanitaires avec toilettes et douches.
Piscine chauffée sur place du 1er juin à septembre.
Ambiance décontractée et conviviale.
Contactez-nous par e-mail ou par téléphone (appel ou SMS).
Déconseillé aux personnes craignant les chiens.
Animaux acceptés sous certaines conditions : merci de nous indiquer vos animaux avant votre arrivée.
(Nous avons deux chiens mâles qui ne s'entendent pas avec les autres mâles).
**BY RESERVATION ONLY**
CALL, EMAIL, or TEXT
Cars and small vans ONLY (5.5 m max.).
Beautiful park located 800 m from Rochebonne beach in Saint-Malo.
In the heart of Paramé.
Bakery 50 m away.
Sanitary facilities with toilets and showers.
Heated swimming pool on site from June 1st to September.
Relaxed and friendly atmosphere.
Contact us by email or phone (call or text).
Not recommended for people afraid of dogs.
Pets accepted under certain conditions: please let us know about your pets before your arrival.
(We have two male dogs who do not get along with other males).
**NUR MIT RESERVIERUNG**
ANRUFEN, E-MAILEN ODER SMS
NUR PKW und Kleintransporter (max. 5,5 m).
Wunderschöner Park, 800 m vom Strand Rochebonne in Saint-Malo entfernt.
Im Herzen von Paramé.
Bäckerei 50 m entfernt.
Sanitäranlagen mit Toiletten und Duschen.
Beheizter Pool vom 1. Juni bis September.
Entspannte und freundliche Atmosphäre.
Kontaktieren Sie uns per E-Mail oder Telefon (Anruf oder SMS).
Nicht geeignet für Personen mit Hundeangst.
Haustiere sind unter bestimmten Bedingungen erlaubt: Bitte informieren Sie uns vor Ihrer Ankunft über Ihre Haustiere.
(Wir haben zwei Rüden, die sich nicht mit anderen Rüden vertragen.)
**SOLO CON RESERVA**
LLAME, ENVÍE UN CORREO ELECTRÓNICO O UN MENSAJE DE TEXTO
Solo se admiten coches y furgonetas pequeñas (máx. 5,5 m).
Precioso parque situado a 800 m de la playa de Rochebonne en Saint-Malo.
En pleno centro de Paramé.
Panadería a 50 m.
Instalaciones sanitarias con aseos y duchas.
Piscina climatizada disponible del 1 de junio a septiembre.
Ambiente relajado y agradable.
Contáctenos por correo electrónico o teléfono (llamada o mensaje de texto).
No recomendado para personas con fobia a los perros.
Se admiten mascotas bajo ciertas condiciones: por favor, infórmenos sobre sus mascotas antes de su llegada.
(Tenemos dos perros machos que no se llevan bien con otros machos).
**SOLO SU PRENOTAZIONE**
CHIAMARE, INVIARE UN'EMAIL O UN SMS
SOLO auto e furgoni di piccole dimensioni (max. 5,5 m).
Bellissimo parco situato a 800 m dalla spiaggia di Rochebonne a Saint-Malo.
Nel cuore di Paramé.
Panificio a 50 m.
Servizi igienici con WC e docce.
Piscina riscaldata in loco dal 1° giugno a settembre.
Atmosfera rilassata e accogliente.
Contattateci via email o telefono (chiamata o SMS).
Non consigliato a chi ha paura dei cani.
Animali domestici ammessi a determinate condizioni: vi preghiamo di comunicarci la presenza dei vostri animali prima dell'arrivo.
(Abbiamo due cani maschi che non vanno d'accordo con altri maschi).
**ALLEEN OP RESERVERING**
BEL, E-MAIL of SMS
Alleen auto's en kleine busjes (max. 5,5 m).
Prachtig park op 800 m van het strand van Rochebonne in Saint-Malo.
In het hart van Paramé.
Bakkerij op 50 m afstand.
Sanitaire voorzieningen met toiletten en douches.
Verwarmd zwembad op het terrein van 1 juni tot september.
Ontspannen en vriendelijke sfeer.
Neem contact met ons op via e-mail of telefoon (bellen of sms'en).
Niet aanbevolen voor mensen met hondenangst.
Huisdieren zijn onder bepaalde voorwaarden toegestaan: laat ons vóór aankomst weten welke huisdieren u heeft.
(We hebben twee mannelijke honden die niet goed overweg kunnen met andere mannelijke honden).