SOUS LE CIEL LIBRE, AVEC VUE SUR LA VALLÉE DE L'ORLA
« Arriver, respirer et laisser le quotidien derrière soi ».
Nos emplacements idylliques se trouvent dans le pré d'arbres fruitiers devant notre domaine et au-dessus de l'étang du domaine - chacun avec vue sur la vallée de l'Orla.
Offre-toi un délicieux petit déjeuner campagnard ou un dîner à l'auberge 1755 ou commande un panier de pique-nique rempli avec amour directement à ton camping-car.
Pour ton emplacement, tu disposes d'installations sanitaires modernes et propres ainsi que d'eau fraîche et d'électricité.
L'élimination des eaux grises et des toilettes chimiques n'est pas encore possible.
En semaine, l'endroit est particulièrement calme - idéal pour se déconnecter.
Le week-end, il peut devenir plus animé en raison des mariages ou des événements du domaine.
UNDER THE OPEN SKY, WITH A VIEW OF THE ORLATAL
“Arrive, take a deep breath and leave everyday life behind you.”
Our idyllic pitches are located on the orchard meadow in front of our estate and above the estate pond - each with a view of the Orla Valley.
Treat yourself to a delicious country breakfast or dinner at Wirtshaus 1755 or order a lovingly filled picnic basket directly to your camper.
Modern and clean sanitary facilities as well as fresh water and electricity are available for your pitch.
The disposal of gray water and chemical toilets is currently not yet possible.
It is particularly quiet during the week - ideal for switching off.
At the weekend it can get livelier due to weddings or estate events.
UNTER FREIEM HIMMEL, MIT BLICK INS ORLATAL
»Ankommen, durchatmen und den Alltag hinter sich lassen.«
Unsere idyllischen Stellplätze befinden sich auf der Streuobstwiese vor unserem Gut und oberhalb des Gutsteiches – jeweils mit Ausblick auf das Orlatal.
Gönn dir ein köstliches Landfrühstück oder Abendessen im Wirtshaus 1755 oder bestell dir einen liebevoll gefüllten Picknickkorb direkt an deinen Camper.
Für deinen Stellplatz stehen dir moderne und saubere Sanitäranlagen sowie Frischwasser und Strom zur Verfügung.
Die Entsorgung von Grauwasser & Chemietoiletten ist derzeit noch nicht möglich ist.
Unter der Woche ist es besonders ruhig – ideal zum Abschalten.
Am Wochenende kann es durch Hochzeiten oder Gutsevents lebendiger werden.
BAJO EL CIELO ABIERTO, CON VISTAS AL VALLE DE ORLA
«Llegue, respire hondo y deje atrás la vida cotidiana».
Nuestras idílicas parcelas están situadas en la pradera de frutales frente a nuestra finca y sobre el estanque de la finca, todas ellas con vistas al valle de Orla.
Disfrute de un delicioso desayuno o cena campestre en Wirtshaus 1755 o encargue una cesta de picnic llena de cariño directamente a su caravana.
Su parcela dispone de instalaciones sanitarias modernas y limpias, así como de agua potable y electricidad.
La eliminación de aguas grises y los WC químicos todavía no son posibles.
Entre semana es especialmente tranquilo, ideal para desconectar.
Los fines de semana puede estar más animado debido a bodas o eventos inmobiliarios.
SOTTO IL CIELO APERTO, CON VISTA SULLA VALLE DELL'ORLA
“Arrivate, fate un respiro profondo e lasciatevi alle spalle la vita di tutti i giorni”.
Le nostre piazzole idilliache si trovano sul prato del frutteto di fronte alla nostra tenuta e sopra il laghetto della tenuta - ognuna con vista sulla Valle dell'Orla.
Concedetevi una deliziosa colazione o cena di campagna alla Wirtshaus 1755 o ordinate un cestino da picnic riempito con amore direttamente al vostro camper.
Per la vostra piazzola sono disponibili servizi igienici moderni e puliti, nonché acqua fresca ed elettricità.
Lo smaltimento delle acque grigie e dei bagni chimici non è ancora possibile.
Durante la settimana è particolarmente tranquillo, ideale per staccare la spina.
Nel fine settimana può essere più vivace a causa di matrimoni o eventi immobiliari.
ONDER DE OPEN HEMEL, MET UITZICHT OP DE ORLA VALLEI
“Kom aan, haal diep adem en laat het leven van alledag achter je.”
Onze idyllische staanplaatsen bevinden zich op de boomgaardweide voor ons landgoed en boven de landgoedvijver - elk met uitzicht op het Orla-dal.
Trakteer jezelf op een heerlijk landelijk ontbijt of diner in Wirtshaus 1755 of bestel een met liefde gevulde picknickmand direct bij je camper.
Moderne en schone sanitaire voorzieningen en vers water en elektriciteit zijn beschikbaar voor je kampeerplaats.
Het lozen van grijs water en chemische toiletten is nog niet mogelijk.
Doordeweeks is het bijzonder rustig - ideaal om tot rust te komen.
In het weekend kan het levendiger worden door bruiloften of evenementen op het landgoed.